Kaz e Torra investigam o desaparecimento de um de seus amigos; a Primeira Ordem começa a reprimir a dissidência.