Neste especial, vamos ver a nova era dos voos espaciais de empresas particulares, o lançamento bem-sucedido de Bob e Doug, a ciência conquistada durante a missão e os desafios enfrentados durante e depois do voo.
Após um século de isolamento, a Federação e o Império Klingon entram em guerra, e as ações de uma oficial da Frota Estelar estão no centro do conflito.