Málaga, sul da Espanha. Sete homens, em quatro carros, partiram com um grande carregamento de drogas para Creil, uma cidade perto de Paris; uma missão de rotina que será complicada por uma série de eventos fatais.
Na noite de 5 de dezembro de 1986, Malik Oussekine, de 22 anos, é espancado até a morte pela polícia. Essa minissérie acompanha a luta da família Oussekine por justiça, recontando os acontecimentos, mostrando suas esperanças e desilusões e retratando um país em conflito.
Um agente de proteção e um oficial do MI6 se unem após um ataque terrorista. Eles suspeitam de um informante enquanto correm para impedir uma conspiração ainda maior que ameaça Paris.
Quando um traficante de drogas tenta dominar Marselha, um capitão de polícia insubordinado e sua equipe recebem uma nova recruta que tem seus próprios interesses.