Dois bandidos correm escada abaixo com um policial em seu encalço. A viagem de uma família já começa com briga. Essas histórias podem render mais do que se espera.
Uma língua indígena está em perigo, pois seus dois últimos falantes tiveram uma briga no passado e não se falam há mais de 50 anos. Martín, um jovem linguista, terá o desafio de reaproximar os velhos amigos e convencê-los a falar novamente para obter um registro gravado do idioma e estudá-lo.