Masami Toyoshima

Ash, treinador de pokémon, e seus companheiros têm a difícil tarefa de restaurar o equilíbrio das forças naturais na Terra para impedir que uma grande catástrofe aconteça. Para isso, precisam recuperar três pokémon que estão nas mãos de um vilão.

Ash Ketchum tem 10 anos, o que significa que ele já tem idade suficiente para se tornar um instrutor de Pokémon. Ash sonha muito sobre as aventuras que ele experimentará depois de ganhar seu primeiro Pokémon do Professor Oak.

Enviados do futuro para salvar a humanidade de um torturante holocausto, três jovens rapazes devem se misturar na sociedade e desvendar as perigosas maquinações de um grupo de cientistas sinistros. Infelizmente para Kouji, Ryou e Gawl, sua juventude aparente deixa eles sem outra opção a não ser fingir serem estudantes de intercâmbio na escola local. Sua farsa quase que imediatamente começa a aparecer quando a filha da pensão onde eles estão hospedados começa a suspeitar que Gawl não é bom. Na verdade, Gawl é a maior arma contra o mal, um generator bio-reforçado capaz de se transformar em uma incrível forma inumana de poder inacreditável. Entretanto, até mesmo as incríveis habilidades de Gawl podem não ser o suficiente para os cientistas terem seu próprio exército de monstruosos generators!