Em 1944, um corajoso grupo de soldados russos conseguiu escapar do cativeiro alemão em um lendário tanque T-34, parcialmente destruído. Aqueles eram os tempos de bravura inesquecível, luta feroz, amor inquebrantável e milagres lendários.
Dima Nikitin é um encanador simples e honesto que trabalha em uma pequena cidade russa. Exceto por sua integridade incomum, nada o faz se destacar da multidão, até que uma noite, em um dormitório ocupado principalmente por bêbados e marginais, os canos estouram, colocando em risco os ocupantesrús. Todo mundo precisa ser imediatamente evacuado, mas ninguém se importa. Nikitin, então, parte em uma odisséia durante toda a noite para combater um sistema de burocratas corruptos e tentar resolver o problema do dormitório.