Enquanto um terremoto de enorme proporção ameaça atingir a cidade de São Francisco, uma equipe de especialistas em desastres naturais trabalha para salvar o maior número de vidas possível antes que a cidade seja completamente destruída.
Quando uma tempestade de inverno atinge a Carolina do Norte com a menor temperatura já registrada na história, os climatologistas começam uma corrida contra o tempo para salvar o máximo de vidas possíveis antes que o país inteiro vire gelo.