Kurt Ravn

Mats é apenas um garoto comum como qualquer outro. Mas quando encontra uma calça que contêm uma quantidade ilimitada de dinheiro, tudo muda! De repente, o mundo está a seus pés e ele pode realizar todos os seus sonhos. No entanto, ele percebe que tinha abusado do poder que vem com riqueza e passa a usar o dinheiro para melhorar a vida dos sem-teto da cidade, e dos menos afortunados. Enquanto isso, forças poderosas da cidade estão procurando pela calça e a chance de encontrar é sequestrar o pai de Mats. Os problemas não param por ai e Mats descobre que o dinheiro que sai dos bolsos da calça, na verdade, vem de vários cofres bancários em todo o país. Agora, além do pai sequestrado ele tem também a polícia atrás dele. Sem ninguém para ajudá-lo além de seus amigos de confiança, David e Livlí, ele tem que salvar seu pai e colocar tudo nos eixos, antes que seja tarde demais.

Helle não aguenta mais esperar pela aposentadoria de seu marido, mas ele decide investir todas as economias do casal em uma nova carreira. O casamento entra em crise, mas Helle fará de tudo para reestabelecer a conexão e o amor entre eles.