A história gira em torno de uma garota chamada Siren Philips que, ao completar 12 anos, vê a sua vida mudar completamente ao descobrir que, na verdade, é filha de uma sereia chamada Emerald. Para piorar a situação, Siren vira alvo de caçadores mal intencionados e conta com a ajuda de seu amigo Adam para escapar.
Arnold e seus amigos viajam para San Lorenzo, na Argentina. Porém, as coisas acabam dando errado, e a única esperança pode ser viajar ao longo do caminho que os avós de Arnold fizeram antes de desaparecerem.