Pierre Lebeau

Um assalto dá errado e um grupo de quatro criminosos encontra refúgio em um shopping center. Em meio a tiros e pânico, uma mulher é feita refém. Um carro com um pai e um filho doente que precisa ir ao médico é abordado para a fuga dos bandidos, transformando a situação em um caminho sem volta.

Uma garota depressiva e alcoólatra atropela um homem e foge do lugar durante uma noite chuvosa de verão. Com a ajuda de alguém que conhece casualmente poderá reconciliar sua vida.