Claus Flygare

Jeppe, um jovem de 17 anos, se apaixona por Cecilie, mas quando ela é diagnosticada com câncer, os dois tentam aproveitar o máximo de suas vidas juntos, enquanto ainda há tempo.

Helle não aguenta mais esperar pela aposentadoria de seu marido, mas ele decide investir todas as economias do casal em uma nova carreira. O casamento entra em crise, mas Helle fará de tudo para reestabelecer a conexão e o amor entre eles.