仲村宗悟

Hanamichi Sakuragi é um delinquente com uma longa história de abandono por garotas. Depois de se matricular na Shohoku High School, Hanamichi se interessa por uma garota chamada Haruko, que adora basquete.

A história se foca em uma garota que acaba envolvida com vários garotos com síndrome da oitava série (desilusões).

Quando Teruaki Nakamura se muda para Okinawa, ele se apaixona pela animada Kyan-san... mas o dialeto dela é um completo mistério para ele. Com Higa-san ajudando como tradutora, a vida de Teru na ilha começa repleta de mal-entendidos, e pequenas pistas indicam que Higa-san também possa estar interessada em seu coração! Nesta ilha tranquila, o amor flui tão livremente quanto a brisa do oceano!