Eddie Cahill

Colorado Springs, 1979, Associação Americana de Hóquei Amador. Lá acontece uma reunião com Herb Brooks (Kurt Russell), que está sendo sondado para ser o novo técnico da equipe nacional. Ao voltar para St. Paul, Minnesota, onde vive, Herb diz para sua mulher, Patty (Patricia Clarkson), que nada aconteceu de positivo e que ele não é o técnico que desejam, sendo chamado apenas para uma conversa após dois técnicos terem recusado o cargo. Assim é com surpresa que recebe uma ligação do Colorado dizendo que o emprego é dele. Herb seleciona 26 jovens atletas, mas 6 serão cortados, para em fevereiro de 1980 em Lake Placid disputarem os Jogos Olímpicos de Inverno. Brooks treina seus atletas de uma forma polêmica, pois ele sonha derrotar a equipe da União Soviética, que é considerada imbatível.

Em Nova York, os detetives Mac Taylor e Jo Danville lideram uma equipe que usa alta tecnologia para resolver casos de homicídio. Eles sabem que as pessoas podem mentir, mas as evidências não.

Uma pequena cidade americana é repentinamente isolada do restante do mundo por uma enorme e indestrutível cúpula transparente.

Quando se trata do sistema judicial, nada é preto no branco. Basta perguntar a Hayes Morrison, advogada e filha de um ex-presidente. Hayes deve cumprir pena de prisão por posse de drogas ou aceitar um emprego de seu inimigo.