Um físico usa as leis da termodinâmica para descrever o amor e os relacionamentos românticos. O problema é que sua vida amorosa contradiz toda a teoria.
Diego está prestes a ter o melhor dia de sua vida, quando do nada é deixado plantado no altar com o coração partido. No entanto, seus primos Julian e Miguel o arrastam para sua cidade natal para que Diego possa se divertir e esquecer seu infortúnio. Durante sua estadia, ele se encontra com seu primeiro amor e enfrenta seus medos com a coragem que nunca teve no passado.
Hector, de 17 anos, está em um centro de detenção juvenil. Como parte da terapia de reintegração, ele é enviado para um centro de resgate de animais, onde encontra um cão tímido e esquivo como ele. Quando o cachorro desaparece, Hector decide fugir para encontrá-lo, acompanhado por seu irmão mais velho.