Alan Scott

Após ser escolhido para representar a França em um congresso internacional, o gendarme Cruchot (Louis de Funès) e sua brigada vão para Nova York.

Em Nantes o jovem Roland reencontra uma amiga de infância, Lola, agora dançarina de cabaret. Ela é mãe solteira e tem esperança de que o pai da criança, que a abandonou durante a gravidez, retorne. Roland se apaixona por Lola e finalmente encontra um sentido para a vida. (e 16 - Estimado 16 Anos)