Sven Nordin

Roy é louco por carros e corre com seu Mustang amarelo. A espera de sua filha, que vem em férias, ele vai assistir a uma corrida e logo é desafiado: correr em uma corrida de rua ilegal, que atravessará toda Noruega.Seu grande dilema, ficar com a filha ou enfrentar ao volante um ex-desafeto. Vinte e seis carros se alinham para o desafio, a bandeirada será dada e a partir daí será Roy contra seu maior inimigo...

Depois de ficar dois anos preso, por participar de uma corrida de rua ilegal, Roy (Anders Baasmo Christiansen) decide não participar de uma nova corrida de inverno que vai de Bergen a Murmansk, no norte da Rússia. Mas, logo depois, ele descobre que sua filha vai participar com o namorado, Roy decide, então, entrar novamente em ação para resgatar sua filha.

Roy derrapa feio na véspera do casamento e, para não perder a noiva, acaba aceitando correr contra uma nova adversária na pista de Nürburgring, na Alemanha.

Empático, meticuloso e implacável - a única coisa para escapar do detetive de Larvik William Wisting em sua caça aos criminosos mais notórios da Noruega é uma vida familiar feliz. E quando duas mortes misteriosas interrompem o Natal de Wisting, é o início de um confronto com o assassino mais mortal de todos.

Frank/Giovanni (Steven Van Zandt da série Sopranos) interpreta um mafioso que depois de testemunhar contra o seu chefe em Nova York, entra para o programa de proteção às testemunhas. Ele pede que providenciem uma propriedade na Noruega, onde pretende viver o resto da sua vida. Então vai para Lilyhammer, Noruega. Mas o grande problema é que ele não mudou seu comportamento e nem suas intenções mafiosas e acaba criando um enorme choque cultural na cidade de Lilyhammer.