Witold Dębicki

Cansado de trabalhar, um duende foge para o mundo real para viver a magia do Natal com a ajuda de um novo amigo.

A quieta e divertida Monika se muda para uma nova casa e faz amizade com David. Juntos, eles encontram um relógio mágico capaz de fazê-los viajar no tempo. Mas seria essa a solução para os problemas de todos?

Patryk invade uma casa em uma pequena cidade. Ele é condenado a serviços comunitários no hospício em Puck, onde conhece o pai Jan Kaczkowski, que é uma pessoa bastante incomum. O padre envolve meninos da escola vocacional, que parecem ser rebeldes durões, para ajudar os doentes terminais. Em seu trabalho, ele foca na intimidade, no afeto e na luta para estabelecer uma conexão com outras pessoas. Ele ensina empatia. E faz isso com muito senso de humor, o que lhe rendeu enorme popularidade. Pouco depois, o próprio padre Jan torna-se paciente do hospício. Patryk é colocado em uma posição que mudará toda a sua vida. Baseado em uma história real.