Antes de entrar no programa de proteção de testemunhas, o ladrão de bancos Mikael exige 3 coisas da polícia, 3 coisas que lançam uma nova luz sobre o assalto em que ele e seus parceiros foram presos.
Encurralados pela xenofobia, dois jovens se envolvem em um dilema diabólico. Em resposta à intimidação, Zakaria decide que é hora de agir, de forma violenta, se necessário. Em Copenhague, um membro da comunidade de inteligência tenta combater a ameaça profissionalmente.
Uma empresa de produtos de saúde e beleza está sequestrando meninas para fazer experiências com o DNA de seus bebês para um tratamento que reverta o processo de envelhecimento. Quando Mia sai para investigar este assunto, ela é presa pela rede desta fazenda humana.