Chris Potter

Shane Wolfe é um agente disfarçado, que tem a missão de proteger um cientista do governo. Após falhar em sua missão, Shane descobre que não apenas o cientista estava em perigo, mas também toda a sua família. Querendo recuperar seu prestígio na agência, ele concorda em proteger também os filhos do cientista, sem saber os problemas que esta decisão lhe trará.

Cassie Nightingale (Catherine Bell) se estabeleceu em Middleton e está ocupada arrumando a Casa Cinza. Seu namorado, o Chefe de Polícia Russell Jake (Chris Potter), e seus filhos, Brandon (Matthew Knight) e Lori (Hannah Endicott-Douglas), estão felizes por ter Cassie no bairro, mas em pouco tempo, um estranho chamado Nick (Rob Stewart) aparece com os papéis que lhe dá direito à posse legal da Casa Cinza. Cassie está confusa e se pergunta se ela realmente pertence a Middleton.

Cassandra Nightingale (Catherine Bell) acaba de se mudar para uma casa assombrada de uma pequena cidade. Ela abre uma loja, "Sinos, Livros e Velas", com vários produtos únicos e um tanto peculiares, logo todos os moradores da região começam a acreditar que é uma bruxa. Após ajudar o filho do chefe de polícia, Cassie fica amiga de Jake Russell (Chris Potter) e ele fica interessado pela mulher. Mas os segredos do seu passado vão ser revelados pelo policial Derek Sanders...

No início da década de 1990, "X-Men" estreou na televisão e conquistou milhões de pessoas ávidas por algo novo. A série, diferente de qualquer desenho animado anterior, explorava temas como preconceito e justiça social. Passe um tempo com o elenco original, junto com as novas vozes, enquanto "Avante" relembra a origem de "X-Men" e seu retorno trinta anos depois como "X-Men '97".

Alguns cavalos ficam presos na neve após uma avalanche e, sem ajuda, vão morrer de fome. Amy, Ty, Jack e Tim precisam convencer uma comunidade de que construir pontes para resgatar os animais é melhor do que deixá-los morrer.