Gisaburō Sugii

A primeira adaptação animada da popular série de mangá, este piloto apresenta os personagens principais de "Lupin III" com montagens, apresentadas por meio de uma narrativa curta que ilustra uma típica fuga de gangue.

Bison, o lider da organização criminosa Shadaloo quer conquistar o mundo. Assim ele manda seus capangas atrás de lutadores que possam servi-lo como escravos. Bison captura o grande lutador americano Ken Masters, onde Bison faz uma lavagem cerebral em Ken, obrigando-o a ser seu servo, enfrentando até mesmo seu amigo Ryu, um dos maiores artistas marciais do planeta.

Giovanni é um garoto solitário de uma pequena cidade da colina, que ao ir buscar leite para sua mãe doente no dia do Festival Das Estrelas, encontra-se atravessando a Via Láctea em um trem a vapor mais rápido do que a luz com seu único amigo, Campanella. As estações que visitam em várias constelações, como os planetas explorados por St. Exupery em o "Pequeno Príncipe", oferecem aventuras curiosas e uma variedade de "tipos" humanos. Realidade e fantasia se chocam a bordo do trem e em suas suas viagens através dos anos-luz, por vezes, sugere a jornada pela vida. A história é contada em um ritmo lento, fazendo-o divagar em uma viagem de sonhos através do espaço e do tempo.

Um malvado senhor feudal estupra uma garota da aldeia em sua noite de núpcias e começa a arruinar a vida dela e de seu marido. Depois de ser banida de sua aldeia, a garota faz um pacto com o diabo para ganhar habilidade mágica e se vingar.