Luis Brandoni

Leo é um vigarista que tem um acordo com sua vizinha Flávia, uma jovem prostituta. Os dois acabam sendo testemunhas de um crime cometido por Dugès e seus comparsas. Leo consegue fugir da cena do crime refugiando-se em uma comunidade judaica. Porém os assassinos estão cada vez mais perto de encontrá-lo e ele terá que enfrentá-los para salvar sua vida e de quem ama.

Arturo é um negociante de arte sem escrúpulos. Ele é amigo há muitos anos de Renzo, um pintor com poucas habilidades sociais. Dispostos a arriscar tudo, os dois desenvolvem um plano mirabolante para se dar bem no mundo da arte.

Na Argentina de 2001, uma turma de amigos decide juntar dinheiro para reabrir uma cooperativa agrícola e aquecer os negócios da pequena cidade onde vivem. Mas, assim que fazem o investimento, a economia argentina entra em colapso e eles descobrem que sofreram um golpe do advogado e do gerente do banco. O grupo, então, decide montar um plano para recuperar o dinheiro. O filme é baseado no livro La Noche de la Usina, do escritor Eduardo Sacheri.

Um luxuoso 4x4 está estacionado na calçada de um bairro como tantos outros de Buenos Aires. Um menino entra para roubar, mas quando ele quer sair, ele não consegue. As portas não respondem, o vidro também, o 4x4 é como um bunker blindado. A situação é desesperadora e ele está preso. Alguém de fora está no controle do 4x4 e parece que eles têm um plano.