Christophe Honoré

Depois de uma briga com o marido, Catherine resolve dar um tempo e sai de casa. Ela se muda para o quarto 212 de um hotel do outro lado da rua, com vista privilegiada para seu antigo apartamento, para o marido que acaba de deixar e, de certa forma, para a vida que dividia com ele. Enquanto pensa se tomou a decisão certa, muitos personagens de sua trajetória opinam sobre o assunto. Todos a confrontam, ela gostando disso ou não, ao longo de uma noite que se revela transformadora.

Pierre (Louis Garrel), um adolescente de 17 anos, tem um amor cego pela mãe, mas ela não está disposta a assumir o que o filho projecta dela. Recusando ser amada por aquilo que não é, ela decide quebrar o mistério e revelar a sua verdadeira natureza – a de uma mulher para quem a imoralidade se tornou um vício. Pierre pede para ser iniciado por ela e deixa-se levar até ao limite em jogos cada vez mais perigosos...

De como Madeleine, ao roubar um sapato, se torna puta às vésperas da invasão russa à Tchecoslováquia. Do seu amor por um médico tcheco. Do fruto desse amor: Véra. Da busca da filha por algo sólido, entre o caso mal resolvido com Clément e a sua necessidade dos braços do gay Henderson. Das idas e vindas no amor de mãe e filha, dos idos de 1960 até os dias de hoje, em mais um belo filme de Honoré.