Ireneusz Czop

Depois de escalar a montanha Broad Peak, Maciej Berbeka descobre que a sua viagem até ao cume ainda não terminou. 25 anos mais tarde, ele vai acabar o que começou.

A enchente do século desenterra outro corpo na floresta de Gronty e com ele vêm à tona corrupção, golpes dos anos 90 e segredos escondidos da Segunda Guerra Mundial.