A Mulher do Viajante no Tempo: 1x2

Episódio 2

Depois de um "primeiro" encontro difícil, Henry e Clare tentam recomeçar com um segundo encontro, mas ela ainda luta para corrigir essa versão de Henry com o homem que ela conheceu - e amou - toda a sua vida. Para ajudá-la a entender melhor a diferença entre esse jovem de 28 anos e o homem que ela o ajudará a se tornar, Henry leva Clare de volta ao momento mais formativo de sua infância.