Depois de uma noite de excessos, Diane acha que pode estar ficando ultrapassada. Mesmo assim, ela jura que vai ensinar o sobrinho a viver a vida.