A Vaca e o Frango involuntariamente criam energia perpétua ao derramar um conjunto de química júnior. Isso leva o contra-almirante Floyd (Bundifora) a um esquema de enriquecimento.