Os alunos fazem uma viagem escolar a Kyoto, onde ainda devem manter o assassinato como prioridade. Kanzaki enfrenta um problema do seu passado.