No último episódio, Archer revela o assassino de Woodhouse. Poovey volta para casa e recebe notícias surpreendentes.