Depois de receber um telegrama do professor Calculus, Tintin e o capitão Haddock viajam para encontrá-lo no centro atômico da Syldavia.