Hattori se reúne com a equipe de produção e o elenco do anime de Reversi enquanto a produção começa. No estúdio, Mashiro revela a Miyoshi sua intenção de pedir Azuki em casamento após a estreia de Reversi e agradece por criar seu pseudônimo: "Ashirogi Muto". Enquanto Miyoshi sai, Mashiro e Takagi refletem sobre sua jornada até agora. Em outro lugar, Azuki revela os planos dela e de Mashiro de se encontrarem depois do anime para sua mãe, enquanto Mashiro lê o diário de seu tio. Mais tarde, após a estreia do anime, Mashiro pega Azuki de uma forma, homenageando um dos sonhos de seu falecido tio e eles falam sobre os tempos que estiveram juntos. Logo, Mashiro leva Azuki para visitar sua antiga casa, onde recriam a cena da primeira vez que Mashiro a abordou em sua casa, antes de propor casamento. Azuki responde beijando-o e promete que ficarão juntos para sempre.