Em meio à resistência, Joujin se vê forçado a derramar o sangue de Hibiki e Hachirou por si mesmo, porém é surpreendido por um aliado.