Uma carta macabra leva a investigação em uma nova direção, e Lars descobre que os policiais britânicos podem não ser quem ele pensava que eram.