O “primeiro encontro” de Alex com Rae corre menos tranquilo do que o planejado, enquanto um teimoso John testa a paciência de Val. Laura retorna para Tathiana com uma nova determinação, e Leon e Leia iniciam o processo de mediação.