Quando os Tillermans visitam Abby em seu novo emprego como garçonete, um valioso item desaparece—e todos no restaurante são suspeitos.