Quando uma mulher relata ser chantageada por alguns bandidos, o Esquadrão de Polícia recebe ainda mais relatos do mesmo tipo de outros donos de lojas. Para obter uma perspectiva melhor, Frank Drebin e Norberg abrem uma loja de chaves na área mais problemática.