O aniversário de Roblou quase passa despercebido frente ao ódio mútuo cultivado por suas avós e a volta de seu pai, depois de dez anos, abala ainda mais a vizinhança.