Enquanto Sybil está no hospital, Basil tenta organizar sem muito sucesso as coisas no hotel, como pendurar uma cabeça de alce na parede, organizar uma brigada de incêndio e receber importantes convidados alemães.