A equipe de Parker persegue um marco épico quando Big Red se dirige para Bear Cut. Tony abre um buraco de mel e Fred inicializa o sargento Sluice.