Gordon e Cameron lutam para tornar a visão de Joe uma realidade; Joe e Bosworth procuram os fundos para fazer a nova máquina.