Tem início o torneio de judô, e o Senpai não quer fazer feio depois de ser treinado pela Nagatoro. Mas a própria Nagatoro não tem muita vontade de lutar, e finalmente vai abrir um pouco de seu passado pro Senpai, pra explicar por quê.