Final da temporada. Katy está começando a ver as coisas um pouco mais claras e precisa da ajuda de Gloria. Pepper encontra uma maneira de consertar as coisas com Jorge e Josie.