As amigas de Sawako conversam com Kazehaya, que parece estar fazendo todos os movimentos errados. Dizem que ele é o "mais distante" de Sawako, e que ele deve afasta-la, caso contrário outras meninas ficarão com ciúmes. Ayane dá a Sawako alguns conselhos valiosos.