Quando o grupo retorna, Ondina não quer escolher entre Erik e os amigos. Erik dá uma festa para alegrá-la.