Enquanto Malcolm tem de lidar com o fotógrafo do anuário para obter uma boa foto, Hal, Lois e Dewey descobrem que ele recebeu um cheque de sua bolsa de estudos e tentam pegar o dinheiro. Reese volta a trabalhar como cortador de carne.