A A-LAWS muda seus planos após receber as notícias sobre o golpe contra a Federação. Setsuna direciona o 00 para a África na esperança de retornar à nave, mas reencontra um antigo inimigo, mais perigoso do que nunca.