Ougi afirma ter descoberto o paradeiro da mãe de Oikura e, a seu modo, ajuda Araragi e Hanekawa a resolver o mistério.