Mesmo longe, Natalia ainda sente o controle dos Mans. Nicole teme que a garota volte a cair nas garras dos pais adotivos.