As suspeitas de Roper ião levá-lo a questionar seu grupo para encontrar o traidor, forçando Pine a participar de um jogo perigoso. Em Londres, Burr e Steadman lidam com grande oposição de Whitehall.