Enquanto fazem uma atividade para a aula de esportes, Iván, Marcos, Vicky, Carol e Roque encontram na floresta alguns balanços antigos da época do orfanato. Entre os ferros enferrujados eles vão descobrir algo escondido, que parece ser o último legado de Samuel Espí.