O Internato está se preparando para a "Festa das Duas Luas", que se celebrará nessa noite. Iván e Julia parecem estar em seu momento mais doce como casal quando o padrasto e ex-amante da Julia reaparece, sem prévio aviso, que retorna com a firme intenção de retomar seu relacionamento. Jacinta encontra Héctor caído no chão do seu quarto.